Informativa privacy
Ultimo aggiornamento: 8 Ottobre 2026
Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali di chi visita il sito oraristorante.com e di chi prenota un tavolo da ORA Ristorante, secondo il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e il D.Lgs. 196/2003.
Titolare del trattamento
Carbonara S.r.l., Via dei Monti Lepini 32, 03100 Frosinone (FR). P.IVA IT03239960606. Email: info@oraristorante.com. PEC: carbonarasrl@legalmail.it. Telefono: 0775 1523520.
Quali dati trattiamo
Dati di navigazione
Quando visiti il sito, i server che lo ospitano registrano automaticamente alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, browser e sistema operativo. Servono a far funzionare il sito e a proteggerlo da abusi.
Statistiche
Usiamo Vercel Web Analytics e Speed Insights per sapere quante visite riceve il sito e quanto è veloce. Non usano cookie e non ci permettono di identificarti: vediamo solo dati aggregati.
Dati per la prenotazione
Se prenoti online, i dati che inserisci nel modulo (nome, cognome, email, telefono, numero di persone, data, ora ed eventuali note) servono a gestire la tua prenotazione. Se prenoti al telefono, ci servono nome, numero di persone, data, ora e un recapito.
Se ci comunichi allergie o intolleranze, le usiamo solo per prepararti piatti adatti. Le comunichi tu, volontariamente: è il tuo consenso esplicito a usarle per questo scopo.
Quando ci contatti
Se ci chiami o ci scrivi, usiamo i tuoi dati solo per risponderti.
Perché li trattiamo e su quale base
- Far funzionare e proteggere il sito, e le statistiche aggregate: nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
- Gestire la prenotazione o la tua richiesta: misure adottate su tua richiesta ed esecuzione del servizio (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).
- Allergie e intolleranze: tuo consenso esplicito (art. 9, par. 2, lett. a GDPR).
- Obblighi fiscali e di legge: art. 6, par. 1, lett. c GDPR.
Non usiamo i tuoi dati per inviarti promozioni senza il tuo consenso e non li vendiamo a nessuno.
Il modulo di prenotazione online (HappyChef)
Il modulo della pagina Prenota è fornito da HappyChef (Verbindingsstraat 6, 2910 Essen, Belgio, numero d'impresa 1007.951.150). I dati che inserisci nel modulo li raccoglie HappyChef, che li tratta come titolare autonomo secondo la propria informativa, e ce li trasmette per gestire la prenotazione. Il modulo è una pagina di HappyChef mostrata dentro la nostra pagina Prenota e si carica solo con il tuo consenso; senza, puoi prenotare sul sito di HappyChef o al telefono. I cookie che usa sono elencati nella cookie policy.
A chi comunichiamo i dati
- Vercel Inc. (Stati Uniti), che ospita il sito, come responsabile del trattamento. Il trasferimento negli Stati Uniti si basa sull'EU-U.S. Data Privacy Framework, a cui Vercel aderisce. Informativa di Vercel.
- HappyChef, per le prenotazioni online, come descritto sopra.
- Google, solo se accetti i servizi di terzi: la mappa di Google Maps nella sezione «Come arrivare» invia il tuo indirizzo IP a Google, che lo tratta secondo la propria informativa.
- Consulenti e autorità pubbliche, solo quando lo prevede la legge (per esempio per gli adempimenti fiscali).
Per quanto tempo li conserviamo
- Dati di navigazione: per il tempo previsto dal fornitore di hosting per i log tecnici.
- Dati delle prenotazioni: per il tempo necessario a gestire la prenotazione, poi per i tempi previsti dalla legge o necessari a tutelare i nostri diritti. Per i dati raccolti da HappyChef valgono i tempi indicati nella sua informativa.
- Messaggi: per il tempo necessario a risponderti.
Devi per forza darci i tuoi dati?
No. Senza nome, recapito, data, ora e numero di persone, però, non possiamo registrare la prenotazione.
I tuoi diritti
Puoi chiederci in ogni momento di accedere ai tuoi dati, correggerli o cancellarli, limitarne il trattamento, riceverli in un formato portabile, e puoi opporti al trattamento basato sul nostro legittimo interesse o revocare il consenso. Scrivi a info@oraristorante.com o alla PEC carbonarasrl@legalmail.it, oppure chiama lo 0775 1523520. Hai anche il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Link a siti esterni
I link ai nostri profili social, a Tripadvisor e a Google Maps portano ad altri siti, che hanno le loro informative. Nulla di quei siti si carica finché non fai clic.
